Schwachsinnsosse

Zur Ueberbrueckung bis wir mal wieder zum Schreiben kommen, hier der Grund warum wir grad keine Zeit haben...


Fotos von den absolut *Adjektiv fehlt* kanadischen Rockies haben wir nochmals aktualisert, darunter auch ein paar Bergfotos....
--> Fotos

Grand Forks (by Bine)

Ein traurigen Abschied und Traenen spaeter sind wir wieder mal mit dem Bus in die USA gefahren um "wieder mal" ein Auto zu kaufen. Markus schwitzt immer noch am Grenzuebergang und diesmal durften die anderen Insassen des Busses, Zeugen von dem, von uns zu bewaeltigenden, 20 Minuten-Fragenmarathon werden. Dafuer begruesste und Grand Forks sehr nett. Zunaechst sprach uns eine Frau an, die uns die Heilsarmee zeigte oder besser, wo wir fuer umsonst uebernachten koennen. Nachdem wir uns einen Ueberblick vor Ort verschafft haben, erklaerte ihr Markus freundlich, dass wir genuegend Geld haben um in einem Hostel zu schlafen und er sich schlecht fuehlen wuerde, wenn er den Obdachlosen einen Schlafplatz "wegnehmen" wuerde. Mhm...ja ich auch Markus. Jetzt aber mal im Ernst. Die Frau war ca. 60 Jahre, ohne Job, ohne Wohnung und lebt in der Heilsarmee. Keine Privatsphaere, kein eigenes Zimmer...In diesen Momenten schaetzt man dann mal wieder so einiges. Die nette Frau brachte uns anschliessend zurueck zum Ausgangsort und als sie dann auf der Strasse anfing zu tanzen und etwas von Gottes Anmut zu singen....wie schon einmal erwaehnt, meine Ernsthaftigkeit versagt in solchen Momenten immer. Dafuer "freut" sich Markus um so mehr, dass waehrend ich mich wegdrehe und vor unterdruecktem Lachen rot anlaufe, er sich zustimmend nickend, weiter freundlich mit ihr unterhalten darf. Im Bus sass wieder ein netter Mensch, den wir "Stadtfuehrer" getauft haben... Eine Stunde nach Ankunft in Grand Forks und sieben Leute spaeter, stellte Markus fest: "Grand Forks ist das Raphaelsheim der USA". Wenn in der USA jemand nett zu Dir ist, ist er mit hoher Wahrscheinlichkeit verrueckt. In welcher Form auch immer. Unser Hotel ist preiswert jedoch wirklich mal sauber, hat TV und Fruehstueck im Preis enthalten - immerhin muessen wir hier 10 Tage verbringen. Warum? Lies weiter.

Autokauf in Grand Forks

Die USAler sind nicht so ein Fussvolk wie wir oder anders: hier wird NICHTS zu Fuss erledigt. Dementsprechend sind die Strassen unendlich lang und breit, es gibt kaum Fussgaengerampeln und ueberhaupt. Bedeutet fuer den gemeinen Fussgaenger: "LAUF!", " Fuss tut weh!", "RENN! Die haben grad rot!", "jetzt tun die Beine UND der Ruecken auch noch weh!", "Wir sind doch gleich da...", "Das hast du vor 3 Kilometern auch schon gesagt", " Das sind hier Meilen...und jetz komm...".
Motiviert Markus ein Auto zum Geburtstag zu "schenken", war ich Mittwoch voller Tatendrang. Und so standen wir beim 17ten Autohaendler (eigentlich der 4te aber 17te klingt dramatischer...) und da war es! Silber und mit nem Schild 4990$ - You will love it! "Markus" habe ich gesagt, "3500$ und wir werden es lieben". Kurz darauf kam ein kleiner pummeliger Autoverkaeufer mit einer Ruine im Mund auf uns zugewackelt. Markus teilte ihm Wuensche und Budget mit, darafhin brachte uns 'der-mit-einem-Steinbruch-im-Mund' zu einem alten gruenen Van. *Einwand Markus: Die Leser wundern sich jetzt bestimmt wie es ploetzlich dazu kam dass wir nun ein Auto kaufen nachdem es vorher an der Versicherung bzw. Wohnsitz gescheitert war. Erlaeuterung: Dank Jack's (von der Wwoofing-Farm) Hilfe, fanden wir in Holland die Agentur ALESSIE.COM, die sich darauf spezialisiert hat, weltweit fuer Touristen ohne festen Wohnsitz eine Kfz-Haftpflichtversicherung zu finden, wodurch es uns + angemieteter P.O.Box ueberhaupt moeglich wurde, vollkommen legal ein Auto zu kaufen, zuzulassen und zu versichern* ...also alter gruener Van. Da ich dass System hier gecheckt habe, legte ich gleich auf dem Weg zum Van mit meinen knallharten Verhandlungsstrategien los. "Mir gefaellt uebrigens der da" - auf den silbernen Van zeigend - "da steht drin dass ich ihn lieben werde".
Schritt 1: erledigt.
Schritt 2 in Front des gruenen alten Vans "hmmm...ich weiss nicht...mein (auf den Bauch zeigend) sagt irgendwie nichts". In Englisch klang das ungefaehr so: "hmmm....i dont know...my (auf den Bauch zeigend) say...nothing" Autoverkaeufer: "Ok, was wenn ich euch den silbernen fuer 3500 gebe?". Schritt 2: erledigt.
Schritt 3: innerlich vor Freude schreien, nach aussen argwoehnisch gruebelnd blickend und sagend "hm.." Erledigt.
Schritt 4: Auto genau anschauen, Probefahrt.
Schritt 5: ne Nacht drueber schlafen.
Schritt 6: zurueckkehren und sagen "3500 und den Sprung in der Scheibe repariert ihr noch".
Schritt 7: gekauft!
HAPPY 31ter BIRTHDAY MARKUS! (ja Markus hatte Geburtstag ;-) , koennt noch gratulieren).
So sind wir nun Dank der lieben Maria von Alessie.com in Rotterdam endlich mit unserem eigenen Auto unterwegs. Und das sogar sehr guenstig inklusive Vollkasko.
VIELEN VIELEN DANK MARIA!!!!!!!!!

Die naechsten zwei Wochen fahren wir immer Richtung Vancouver, mitten durch die Rockie Mountains...

Liebe Gruesse,

Bine und Markus

Wwoofing & Besuch bei Justin in Brandon (by Bine)

Carol wird uns vom Flughafen abholen, hat uns Jack geschrieben. Wir wissen nur dass sie 5,2 Fuss hoch ist, rote Haare hat und bei Tim Hortons wartet. Damit wir Tim Hortons am Flughafen in Winnipeg nicht verfehlen hat Jack uns das Logo und eine Wegbeschreibung mitgeschickt was jedoch garnicht notwendig gewesen waere, da wir davon schon ca. 1000 gesehen haben - Tim Hortons ist naemlich eine Art McDonalds fuer Kaffee.
Flughafen Winnipeg - besser Tim Hortons. Wir finden den Kaffeegiganten auf Anhieb: Flugzeug ausgestiegen - stehen im Tim Hortons, der Flughafen ist nicht wirklich gross. Carol, ca. 50 Jahre, kommt im richtigen Moment, bevor eine zu hilfsbereite Kanadierin nicht akzeptieren kann, dass wir dort einfach nur warten. Carol faehrt uns mit einem Chevrolet Megajeep zur Farm und schon auf dem Weg dorthin finde ich sie sehr nett. Auf der Farm angekommen wartet der schoenste schwarze Bordercollie namens Tonto auf uns. Nachdem wir uns das supergeile Haus angesehen haben, legen wir gleich mit dem Pflanzen los. Carol und ich haben viel gemeinsam, zum Beispiel ist das auch ihre erste Wwoofing Erfahrung - gut fuer uns! Schlecht fuer sie, da wir ein ziemlich hohen Arbeitsstandard setzen werden...
Und gibt es einen netteren und leiseren Gast als Markus...? ;-)
Gemeinsam haben wir ausserdem noch - wie ich so nach und nach mitbekomme - dass sie auch Steinbock ist, einen sehr langsamen und ruhigen Start in den Morgen liebt und wie ich mindestens 20 Bilder macht wenn sie das perfekte Fotoobjekt gefunden hat, um ein Gutes zu bekommen. Natuerlich duerfen die 19 "schlechten" nicht geloescht werden, weil man sie spaeter trotzdem der Familie zeigt.
Nicht gemeinsam haben wir, das Carol richtig gut kochen kann! Sie liebt kochen und das merkt man!
Muss jetzt hier mal son'en kleinen Sprung machen.
Nachdem wir Paprika, Brokkoli, Tomaten umgetopft, den Garten 3 Tage lang mit Zeitung und Heu prepariert und ich mich am Mittwoch ueber den Regen gefreut habe (da wir da nicht auf's Feld mussten), sind wir Donnerstag nach Brandon zu Justin gefahren. Justin ist ein lieber Freund der 2003 fuer ein Jahr in Deutschland gelebt hat. Brandon war eine wirklich nette Abwechslung. Justin nach 6 Jahren wiederzusehen war sehr schoen. Es dauerte eine Minute und es war als haetten wir uns eine Woche vorher das letzte Mal gesehen. Da er gerade aus seinem Haus auszieht um es zu verkaufen, war sein Papa zu Besuch um beim Renovieren zu helfen. Sehr knuffiger Papa, vor allem der irische Akzent. Freitag waren wie mit Justins Freunden in einer Bar und anschliessend in einer Disko, wo die Maedchen mehr nackig als angezogen waren. Die Kanadier... (ah, da faellt mir ein: in Toronto meinte ein Typ zu Markus "Ey, jetzt mal im Ernst, was machst Du da mit meiner Frau?". Kommt Maedels, ist doch suess!? Ich erinner mich an die letzte deutsche Anmache " Ey...und alles klar?" (erinnerst Du Dich Elli? :-)).
Wo war ich...? Ach ja, nach der Disko sind wir 'nach' Scott (wie Justin so schoen sagt) gegangen um um 3 Uhr "Mensch aergere Dich nicht" zu spielen, sehr unterhaltsam.
Der Samstag war sehr entspannt, habe mit Justin Lichtschalter und Steckdosen angebracht. Die Steckdosen sehen hier uebrigens immer laechelnd, erschrocken oder weinerlich aus...
Abends waren wir zum "boozing" (sprich: busing). Grund war das erste offizielle lange Trink - und Campwochenende (Victoria-Day-Wochenende) nach dem langen harten Winter. Dort habe ich Jherrad-ich bin immer am posen-"the Kid" kennengelernt und ihm versucht zu erklaeren wie man aus dem Bauch singt, da mir sein Kopfstimmen-nerv-Bon-Jovi-Geheule nach 3 Stunden auf die Nerven ging. Ich wusste nicht, dass er der Saenger von Justins Band ist... Dennoch war dies der Beginn einer wunderbaren zweitaegigen Kid-Bine-wir-hauen-uns-mit-Worten-Beziehung. "The Kid" ist 21 (daher der Name) hat aber schon ein eigenes Haus, wie eigentlich alle hier.
Hier einige visuelle Eindruecke:




DANKE JUSTIN! Ich hoffe wir sehen uns naechste Woche nochmal, Kiddi stell schon mal das Warsteiner kalt!
ICH HASSE ABSCHIEDE! Besonders von Leuten die man mag oder grad kennengelernt hat und ganz besonders schlimm ist es, wenn man weiss, dass man sie nicht oder erst in Jahren wieder sieht...

Zurueck auf der Farm...

... haben wir wieder den ganzen Tag im Garten gelegen um Reihen in das Zeitungs-Heu-Feld zu schneiden. Was fuerne anstrengende Sch..lamassel. Erst legste den ganzen Kram drauf, dann versuchtes wieder kaputtzumachen. Knie-Autschn. Zur Abwechslung hatte ich dann mal eine 5 Minuten Knoeterich-Laune (sonst Markus sein Part). Markus erzaehlte mir dann immer einen von "vor 100 Jahren haben die das...geniess dass doch mal...." HALLOOOOO!? Hat irgendwer gesagt, dass ich vor 100 Jahren leben wollte? 50er mein Freund... Erfindung der Konservendose, Rock'n Roll, rauchen war noch gesellschaftsfaehig und cool. Jahr 2009 rauchen ist schaedlich, wir schmeissen einen gut bezahlten Job hin um auf dem Feld die Knie kaputtzumachen, auch Sonntags, und das fuern Essen... Back to the Roots... Zurueck zu den Wurzeln...aber den Nagellack lasse ich drauf!!!
Auf der Farm waren wir voellig isoliert. Das ist auf der einen Seite ganz schoen, weil Du den ganzen Sch... die Schwachsinnsosse da draussen nicht mitbekommst. Die Welt ist so, wie man sie sich vorstellt - schoen, niemand faehrt betrunken Auto oder wirft Muell in die Natur und das einzige vor was man Angst hat sind Koyoten im Wald. Andererseits braucht man irgendwann auch mal wieder etwas Input, da man sonst einen Koller bekommt. Demgemaess war das "Social" (in diesem Fall fuer eine Hochzeit), zu dem wir mit Jack & Carol gefahren, sind eine willkommene Abwechslung.
Ein Social ist ne Art Geldsammelparty. Zum Beispiel fuer eine Hochzeit oder nach einem Hausbrand oder wenn jemand krank ist. Man bezahlt Eintritt und Getraenke und kann Lose fuer Megapreise kaufen. Ihr denkt jetzt n Topflappen oder ne Handnaehmaschine - nee, ein 1m-Diagonale-Plasmaflachbildfernseher, ne teure Schnickschnackdigicam, ne extrageile Kaffeemaschine und und und. Die Preise werden von Geschaeften oder Familienmitgliedern gesponsort. Carol & Jack haben ein 200$ Bild mit 2 Jacken und ner Kissendecke gewonnen und wir eine nette Unterhaltung mit einem netten Schwaben. Thomas heisst er und lebt seit 10 Jahren in Kanada. Die Mischung aus schwaebisch-kanadischem Akzent hat gefetzt. Obwohl ich jeden Tag mit Markus in Muttersprache rede, war es komisch, mit jemand anderem deutsch zu sprechen. Man faengt an im Kopf zu uebersetzen. Also von deutsch in englisch und von englisch zu deutsch. Klingt bloed, is aber so. Hm, eigentlich aber auch irgendwie logisch. Wie auch immer, dass war schoen und ich freue mich sehr, dass meine Eltern bald herkommen!
Die Farm mit Carol, Jack und unserem Lieblingshund Tonto haben wir nach ca. 200 gesetzten Pflanzen, unzaehligen gesaehten Samen und ein paar Abschiedstraenen verlassen um erneut einen Autokaufversuch zu starten. Wie Markus schon berichtete haengt es am Finden einer Haftpflichversicherung ohne eine feste Adresse hier zu haben. Dazu spaeter...
Danke Carol, Jack und Tonto fuer die schoene Zeit, Ihr seit jederzeit herzlich in Deutschland willkommen - Thank you so much Carol, Jack and Tonto for the great experience, you're always welcome!

Eure Bine

PS: Wir haben noch einige Fotos im Manitoba Ordner eingefuegt u.a. von den ortsansaessigen Voegeln auf der Farm und in Brandon... ;-)
PPS: Einwand Markus: von wegen 50er...die Konservendose wurde 1810 von Peter Durand patentiert

...ja es ist wirklich ein Kolibri!

Wwoofing in Winnipeg

Da es bis zum naechsten Bericht wahrscheinlich wieder eine Weile dauern wird hier schon mal ein kleiner Vorgeschmack.

Fotos Manitoba